The conclusion of *Shoplifters* sees the "family" completely fractured and the characters dispersed, leading to a complex mix of better and worse outcomes.
In general, the children gain some freedom or stability at the cost of the love they experienced, while the adults face a definitive downward spiral.
### Who Ends Up Better?
The character who arguably ends up in a **better position for their long-term future** is:
* **Shota**
* **Specific Detail:** At the start of the film, Shota is an unschooled child criminal, living in poverty and being taught to shoplift by Osamu. By the end, he is **placed in an orphanage/foster care and is enrolled in school**. This gives him access to formal education and a legitimate path forward, away from a life of crime.
* **Nuance:** This is a difficult 'better' as he loses the only family he has ever known. However, he also achieves a significant emotional breakthrough, whispering "Goodbye, father" to Osamu just before the bus departs, finally acknowledging their bond. His act of intentionally getting caught to stop Yuri from being taught to steal also represents a moral improvement and a conscious break from the family's criminal lifestyle.
---
### Who Ends Up Worse?
The majority of the family ends up in a **significantly worse situation** by the film's conclusion, losing their freedom, family unit, or well-being.
* **Nobuyo**
* **Specific Detail:** She is **in prison**, having taken the blame for the crimes (including the kidnapping of Yuri and the illegal collection of Hatsue's pension) to protect Osamu due to his prior record. Her chosen family is broken, and she is incarcerated for an indefinite period.
* **Osamu**
* **Specific Detail:** The "father" of the makeshift family, Osamu, is separated from both Nobuyo (who is in jail) and Shota (who is in foster care). The family unit he desperately clung to is destroyed. He is left alone, though he is later shown to have an apartment where Shota visits. He is a single man with no income and no family, a clear decline from the flawed but loving domesticity he had.
* **Yuri (Lin)**
* **Specific Detail:** After being taken in by the Shibata family to escape her abusive home, she is **returned to her biological parents** by the authorities. The search results indicate her parents continue to neglect and mistreat her, which is a return to a dangerous, abusive, and emotionally barren life. Her immediate well-being and safety are severely worse than when she was with the Shoplifters.
* **Aki**
* **Specific Detail:** She loses her grandmother, Hatsue, and is forced to confront the truth of her temporary family's deceptions. She finds out that Hatsue had been receiving money from Aki's biological parents, adding another layer of disillusionment to her life. She is shown returning to a completely empty house, symbolizing her profound isolation and the collapse of her support system.
* **Hatsue**
* **Specific Detail:** She **dies** in her sleep the night after a final family trip to the beach, and her body is illegally buried under the house by Osamu and Nobuyo so they can continue to collect her pension. While she expressed contentment that she would not die a lonely death, her story concludes with her death and an undignified burial.
(Note: This summary was generated by Gemini 2.5 Flash + Search)