Stephen King and the First Adaptation Carrie

King threw the manuscript away and his wife rescued it from the trash

Stephen King began writing Carrie as a short story in 1972, while he was teaching high school English and living in a trailer in Hermon, Maine. He based the character on two girls he had known in school -- social outcasts from strict religious families -- but struggled with the opening shower scene. He felt uncomfortable writing about female menstruation, did not know how he would react to the scene if he were female, and after three pages threw the manuscript in the trash. His wife Tabitha found it, read it, and told him to finish it. The novel is dedicated: "This is for Tabby, who got me into it and then bailed me out of it." (wikipedia, mentalfloss)

The novel was published on April 5, 1974 with a print run of 30,000 copies

Doubleday published the hardcover edition. The paperback rights sold to Signet for $400,000 -- an enormous sum for a first novel -- and King's advance was split with Doubleday, netting him $200,000. The paperback became a bestseller, selling over one million copies in its first year. Carrie was King's first published novel and the beginning of a career that would produce over sixty books and make him the most commercially successful horror writer in history. (wikipedia)

The novel uses an epistolary structure the film abandoned

King's Carrie alternates between narrative prose and found documents -- newspaper clippings, excerpts from government hearings, scholarly articles about telekinesis, and Sue Snell's memoir. The epistolary frame creates distance from the events and places them in a forensic context, as though a Senate committee is trying to understand what happened after the fact. Lawrence D. Cohen's screenplay dropped the documentary apparatus entirely, telling the story in continuous dramatic time. The choice was practical (a $1.8 million film could not afford the scope of the novel's framing) and thematic (De Palma's film works through immediacy, not retrospection). (wikipedia)

The film focused the destruction on the people who wronged Carrie; the novel destroyed the town

The most significant difference between novel and film is the scale of destruction. In King's novel, Carrie razes the high school, then laboriously takes out various landmarks around town -- gas stations, power lines, the road system -- before returning home to her mother. The destruction is massive and impersonal. In De Palma's film, Carrie's violence is targeted at the specific people who hurt her. She seals the gym and destroys the prom; she flips Billy and Chris's car; she kills Margaret. The rest of the town is untouched.

The change sharpens the film's argument. Novel-Carrie becomes a natural disaster. Film-Carrie remains a person whose power is an extension of her emotions -- directed at the people her emotions connect to. De Palma was explicit about wanting the telekinesis to function as emotional expression rather than spectacle. The smaller scale makes the destruction more personal and therefore more devastating.

Cohen's screenplay preserved the novel's emotional core while cutting its exposition

Lawrence D. Cohen was hired to write the screenplay and produced a script that is remarkably faithful to King's novel in its emotional architecture. The shower scene, the prayer closet, the pig blood, the prom, the confession, the stabbing, and the hand from the grave all come directly from King. What Cohen cut was exposition -- the novel's explanatory material about telekinesis, its government-hearing framing, its extended exploration of the town's reaction. The screenplay trusts the dramatic scenes to carry the weight that the novel distributes across multiple documentary modes. (wikipedia)

King has said De Palma's film surpasses his novel

King, who has been famously critical of many adaptations of his work (particularly Stanley Kubrick's The Shining), has praised De Palma's Carrie as an improvement on the source material. The compliment is unusual from King and suggests that De Palma found something in the material -- the emotional architecture of the prom, the mother-daughter dynamic, the convergence of cruelty and kindness -- that the novel gestured toward but did not fully realize. (deepfocusreview)

Carrie launched the most prolific author-to-screen pipeline in Hollywood history

The commercial success of Carrie -- $33.8 million on a $1.8 million budget -- demonstrated that King's fiction could be profitably adapted. The pipeline that followed has produced dozens of films and television series:

Film Year Director
The Shining 1980 Stanley Kubrick
The Dead Zone 1983 David Cronenberg
Stand by Me 1986 Rob Reiner
Misery 1990 Rob Reiner
The Shawshank Redemption 1994 Frank Darabont
It 2017 Andy Muschietti

Carrie was the first. Every subsequent King adaptation exists in its commercial shadow.

Sources